新潟市中央区の商店街 ぷらっと本町（本町6商店街）

第2回目となる2021年は佐渡・奥阿賀とコラボ

くわしくは　新潟ひとつなぎ特設サイトをご覧ください

今回開催するイベント「新潟ひとつなぎ」でも、旬の食材を取り揃えた鮮魚店や八百屋でのお買い物をお楽しみ下さい！

特におすすめは、「佐渡ブース」です！

佐渡定番の「沢根だんご」や「いごねり」はもちろん、今の佐渡をリードする新しい商品も取り揃えています

「新潟ひとつなぎ」では、本町エリアのお店が阿賀町の食材を使ったコラボメニューを提供！また、料理人によるこの日限定のメニューも！

さらに、佐渡ブースでは、佐渡産のイカ焼きやカニの炊き込みご飯を販売します。また、道の駅「阿賀の里」ブースでは、名物のモクズガニをふんだんに使った、「川蟹汁」を販売！新潟が誇るの秋の味覚をお楽しみ下さい！

加えて、オムライス・タコス・スイーツといった、新潟県内で活動するキッチンカーの出店もございます。大人も子供も大満足間違いなし！

ぷらっと本町内のステージでは、9：00よりBSNラジオ「近藤丈靖の独占ごきげんアワー」をまるまる生放送！メインパーソナリティ・近藤丈靖さんと、水曜日のパーソナリティ・水島知子さんが本町にやってきます。

また、番組内では阿賀町からの中継も予定しており、本町からも、阿賀町からも新潟の魅力を発信します。

イベント会場に来れなくても、「新潟ひとつなぎ」を耳でお楽しみ下さい！

さらに、佐渡・両津湊の若松会鬼組が本場の鬼太鼓を披露！イベントを盛り上げます！

10月31日は　投票してから本町へ！

【ハロウィン広場】　

白龍大権現前がハロウィン広場に！　

重さ 50㎏以上の巨大カボチャがやってくる！

インスタばえ間違いなし！

【トリック・オア・トリート】 場所：イベント本部

ハロウィンのコスチュームでご来場いただいた方に

お菓子をプレゼント！

（数に限りがあります。あらかじめご了承ください）

フリースタイルフットボーラーが魅せる

　サッカーボールを使った華麗なリフティングパフォーマンス！

　超絶テクニックを見逃すな！

キッズダンサーが躍る

　ヒップホップダンススクール”Mami JAM Dance School”
　のキッズダンサーたちがクールにきめる！

ミュージシャンが奏でる

　二胡とベースによる演奏・懐かしのフォークソング・

　中南米の民族音楽・幻想的な音色 ハンドパンなど

　様々なジャンルのミュージシャンによるストリートライブ！

キッチンカーも出店します

昼間は子供向けのHalloweenイベント、夜は大人の為のHalloweenNightです。
Halloweenの一日を楽しみませんか。。

◆ハロウィン縁日（開催時間10：00-16：00）

【スケジュール】
●10:00～
『Atelierちか室主宰・ 造形作家　乙川千香さんのWorkshop』

・ストリングアート
※所要時間20分～30分
板に釘でトントン→糸を絡ませます。
小10cm×10cm(600円)
大15㎝×15㎝(1000円)

・猫ちゃんの絵付け体験　300円
※所要時間15分
マグネット or ブローチにできます。

『竹細工Workshop』※300円
自分でデザインした絵柄を使って竹に穴をあけます。
竹灯籠や花瓶、鉛筆立てなど自由にデザインして作ってみませんか。
　　　　
『射的』 ※300円
外れなし！５発撃てます。

『綿あめ』※200円
仮装してきてくれたお友達には綿あめ（小）プレゼント！

●14:00～
『高橋郁丸さんによるHalloweenのお話』
高橋郁丸さんprofile
新潟妖怪研究所所長・新潟県民俗会理事・全国良寛会理事・民俗学研究家・漫画家　

『似顔絵師 伊藤 知穂さんの似顔絵コーナー』　2,000円

●14:30～　
『ピニャータ』　※参加費無料
Mexicoのお祝い事でよく使われる日本のくす玉のようなもの。
棒などで叩いて割って玉の中に入っているお菓子をGetしよう！

◆大人のHalloween Night

「高橋 郁丸さんによるHalloweenと新潟の妖怪話 With 酒 」

◆開催時間：18:30-20:00

◆参加費：3,500yen （飲み放題＆おつまみ）
　　　　アルコールを召し上がらない方は3,000yen（ソフトドリンク＆おつまみ）
　　　　※仮装をしてきてくださった方は１割引で！！

◆定　員：15名様

◆内　容：郁丸さんのお話の後は、郁丸さんを囲んでフリートークタイムです。
　　　　楽しいHalloweenNightをご一緒に！